
Мы имели удовольствие протестировать бинокль Continental ED 10×42 от Vector Optics в полевых условиях. Этот бинокль имеет очень интересные функции, включая высококачественные линзы ED. В этой статье и обзоре вы найдете практические впечатления на поле, как для классических натуралистических и астрономических наблюдений, так и во время стрельб на полигоне.
Что в коробке
Как вы, возможно, увидите в видео, посвященном распаковке, бинокль продается в элегантной коробке. Внутри находятся:
- прочная сумка из кордуры,
- ткань для чистки оптики,
- мягкая сумка с крючком,
- мягкий плечевой ремень для поддержки бинокля,
- ремень для удержания сумки,
- купон VIP с пожизненной гарантией, который будет активирован с помощью QR-кода.
Механика и система фокусировки
Бинокль Continental ED 10×42 состоит из оптического корпуса из легкого и высокопрочного термопластика, защищенного отличной противоскользящей резиновой броней. Резиновая броня оказалась очень толстой и имеет увеличенные боковые вставки с накаткой, которые облегчают захват даже потными руками или зимними перчатками.
Конструкция представляет собой классический бинокль с центральным шарниром и довольно широким мостом, на котором установлена ручка фокусировки. Конструкция прочная, без заметных механических изгибов или люфтов. По бокам оптических трубок расположены две петли для крепления плечевого ремня.

Бинокль также водонепроницаем с рейтингом IPX7, что означает, что бинокль может выдерживать погружение в воду на глубину до одного метра в течение 30 минут без повреждений. Это делает его особенно подходящим для использования в дождливых или влажных условиях, гарантируя, что оптика остается сухой и функциональной даже в суровых условиях. Заявленный вес составляет 840 грамм, но с установленными крышками мои электронные весы обнаружили немного меньший вес!
Металлическая ручка фокусировки, безусловно, широкая и хорошо крутится, имеет тактильную толщину, которая облегчает ее использование даже в зимних перчатках. Ее размеры примерно 21 х 33 мм.
Минимальное расстояние фокусировки, которое я оценил визуально, составляет 260 см. С этого расстояния вам нужно повернуть ручку фокусировки по часовой стрелке чуть более одного оборота.
Регулировка диоптрий на правом окуляре осуществляется с помощью очень прочного наконечника, без блокировки, но с правильным натяжением. Этот ободок также идеально накатан для улучшения сцепления. На броне присутствуют классические знаки– -0+”, облегчающие ориентацию при регулировке диоптрий.

Оптика
Производитель объявляет оптическую систему, состоящую из шести групп в восьми линзах.
Бинокль использует линзы ED с низкой дисперсией. Изображения получаются резкими и контрастными, с слегка теплым белым рендерингом. Этот аспект приводит к восприятию микроконтрастности, что делает просмотр очень приятным. Я более подробно расскажу об аберрациях в специальных параграфах.
Окуляры
Бинокль Vector Optics Continental PLUS ED 10×42 оснащен заявленным широкоугольным полем зрения в 122 метрах на 1000 метрах, что соответствует 7 градусам реального поля. Используя классическую формулу, это приводит к видимому полю целых 70 градусов.
Диаметр линзы окуляра составляет 23,3 мм, что облегчает очистку линзы и в то же время снижает риск запотевания. Это представляет собой преимущество перед другими окулярами конкурирующих биноклей, часто характеризующимися гораздо меньшими линзами. Я лично измерил расстояние между объективом и краем вытяжной бленды объектива- 13 мм, я рекомендую, если возможно, владельцам очков попробовать его перед покупкой.
Внешний диаметр окуляра составляет 44,77 мм, что является фактором, который с моим межзрачковым расстоянием все еще оставляет около 18 мм пространства между окулярами. Это обеспечивает, по крайней мере, в моем случае, отличный визуальный комфорт даже с полностью вытянутыми блендами.
Бленды оптимизированы с помощью достаточно мягкой резины, а внутренняя конструкция прочная и без изгибов. Система оснащена механизмом щелчка с хорошо заметными щелчками и четырьмя промежуточными позициями.
В целом, я могу подтвердить, что на конструктивном и оптическом уровне этот бинокль показался мне очень эффективным для своего ценового диапазона.
Призмы
В бинокле используются призмы крыши Шмидта-Печана с серебряным покрытием, которые изготовлены из стекла BAK4. Выходной зрачок оказался идеально круглым, без явных следов виньетирования по краям, даже если смотреть на очень освещенное небо. Глядя в бесконечность, полевая диафрагма выглядит довольно резкой, с очень небольшим кольцом по краям. Некоторое отражение клетки и призмы наблюдается внутри окуляра, но рассеянный свет отсутствует вблизи края выходного зрачка.

Антибликовая обработка линз и призм
Бинокль оптимизирован с многослойной антибликовой обработкой линз и призм. Также имеется фазовая коррекция с диэлектрическим покрытием, которая помогает улучшить детализацию и резкость изображения. Заявленный общий коэффициент пропускания света составляет 88%. Как уже упоминалось, призмы имеют серебряное покрытие, которое обеспечивает отличную яркость и блеск изображений.
Хроматические и геометрические аберрации
Хроматическая аберрация в центре поля
Период, когда я тестировал этот бинокль, характеризовался очень плохой погодой; по этой причине у меня не было возможности попробовать его в условиях мрачного неба. Однако я могу подтвердить, что в центре поля хроматическая аберрация практически отсутствует. Это хорошо скорректированный бинокль, который также превосходно прошел строгие испытания, такие как классический тест белой беседки (который я обычно выполняю) и наблюдения за ветвями и хищными птицами при освещении. Возможно, в особенно критическом состоянии может появиться небольшой остаточный хроматизм, но в своем ценовом диапазоне это, безусловно, один из лучших биноклей, которые я пробовал.
Боковой хроматизм
Как и следовало ожидать, боковой хроматизм постепенно увеличивается по мере удаления от центра поля, но никогда не оказывается слишком инвазивным. Иногда он проявляется в виде очень легкого зелено-фиолетового ореола по краям наиболее контрастных объектов.
Кривизна поля
Бинокль не характеризуется плоским полем. Во время дневного использования изображения начинают немного терять четкость, начиная примерно с 80% поля от центра. Фокусируясь к краю, вы замечаете, что эта потеря в основном связана с кривизной поля. Других существенных аберраций при дневном использовании не возникает, хотя некоторые из них могут ощущаться во время наблюдения за звездами.
Угловое искажение
Я обнаружил небольшое угловое искажение подшипника, начиная примерно с 75-80% от центра поля, с приблизительным значением около 5% (не измеряемым точно без специальных инструментов). Как известно, угловое искажение часто используется в оптических конструкциях биноклей, чтобы усилить Эффект “катящегося шара” при панорамировании.
С практической точки зрения я не особенно чувствителен к этому эффекту, поэтому я не могу точно определить, есть ли существенное улучшение рендеринга панорамирования по сравнению с другим уровнем искажений. Лично, перемещая бинокль влево и вправо, я все же нашел его расслабляющим и свободным от очевидных проблем.
Что я особенно оценил, так это сдерживание остаточного хроматизма: он действительно минимален и очень хорошо уменьшен в центре поля, даже если смотреть на контрастную целевую карту.
Практическое наблюдение
Birdwatching
Оптическое качество этого бинокля, краткость фокусировки (от десяти метров до бесконечности), прочность и чрезвычайно плавная ручка фокусировки делают его идеальным для натуралистического использования. Он идеально подходит, например, для наблюдения за хищными птицами и дикой природой в целом.
Дополнительным преимуществом является широкое поле зрения, которое позволяет быстро находить и кадрировать быстро движущиеся объекты, такие как стаи птиц или маленькие птички в полете.

Пейзаж
Во время ландшафтных наблюдений изображение четкое и контрастное, в то время как сдерживание остаточного хроматизма определенно оптимально для этого ценового диапазона.
Не менее важным является широкое видимое поле зрения 70°, которое обеспечивает отличные ландшафтные изображения, обеспечивая панорамный и захватывающий вид.
Стрельбище
На наш взгляд, говоря уже о профессиональном тактическом аспекте, рекомендуем рассмотреть такой же бинокль с тактической сеткой, Vector Optics Continental Plus, любители спортивной стрельбы выиграют от этого бинокля. Я имею в виду, например, тех, кто использует сетки MIL на своих прицелах, как я сам.
Благодаря этому биноклю, зная расстояние до цели, можно точно оценить баллистическую компенсацию с помощью встроенной сетки. Я провел несколько сравнений с моим Burris XTR Pro 5.5-35×56 при тех же увеличениях, и я должен признать, что использовать этот бинокль действительно приятно.
Мало того, что он полезен при стрельбе по гонгам, расположенным на разных расстояниях, но он также оказался критически важным для обнуления прицела.. В этом нет сомнений: бинокль с вращающейся и точной сеткой MIL необходим как для любителей, так и для профессиональных стрелков.
Сумеречное наблюдение
Конечно, бинокль Vector Optics, не может предложить те же характеристики, что и бинокли премиум класса с коэффициентом пропускания света более 90-92%. Однако, учитывая цену, бинокль не разочаровывает даже при слабом освещении или в сумерках.
Хотя слегка теплый белый цвет может не удовлетворять любителей “естественного ” образа, я нашел его ценным в особых условиях, например, в присутствии дымки во время фазы сумерек. В этих ситуациях мне казалось, что теплый оттенок помогает улучшить микроконтрастность, делая наблюдение более приятным и подробным.
Астрономические наблюдения
Как уже указывалось, это не бинокль, разработанный специально для астрономов, но, тем не менее, он также пригоден для астрономических наблюдений. Изображения в центре поля резкие и контрастные, а звезды кажутся явно точечными. Однако край поля не плоский, и, глядя на звезды величины 1 и 2, вы начинаете ощущать некоторую звездную деградацию к 75-80% поля, частично вызванную комой и астигматизмом.
Светопропускание является нормой для продуктов этого ценового диапазона, но, прежде всего, вы получаете отличную гидроизоляцию. Это, безусловно, многогранный бинокль, который можно использовать для различных целей, включая астрономию, он действительно без проблем показывает M42, звездные скопления, m35 в Близнецах и двойнике Персея, я также без проблем видел самые яркие галактики Большой Медведицы и, конечно же, M31, всегда очень впечатляющие Плеяды.

Выводы
Преимущества
- Отличная цена покупки
- Высокое качество ED стекол
- IPX7 гидроизоляция
- Хорошая резкость и контрастность
- Отличная сдержанность остаточного хроматизма
- Широкоугольное видимое поле (70 градусов)
- Металлическая и очень прочная ручка фокусировки
- Идеальная конструкция и отделка для своего ценового диапазона
Минусы
Очень сложно найти дефекты в продукте этого ценового диапазона и с таким качеством. Однако, имея широкоугольное поле в 70 градусов, в некоторых ситуациях с ярким светом может появиться немного рассеянного света по краям. Это действительно минимальные недостатки, учитывая все достоинства, которые этот бинокль предлагает всего за 25-30 тысяч рублей.
